The cooing female vocals that rework dark ‘80s ballads like Joy Division and The Talking Heads belie the true geniuses behind these covers: Frenchmen Marc Collin and Olivier Libaux. The music collective harness a love of bossa nova, acoustics and downtempo beats to fuel already familiar songs into something entirely new—and soothing enough to make even your grandmother dig it.

Preview tonight’s concert by watching the group’s performance of “Blue Monday” here.